vyhľadávanie
Dnes je 20.5.

Kosmalt. Transformácia socialistickej ubytovne

Zverejnené: 20. 5. 2026

KOSMALT je pôvodne najväčšia robotnícka ubytovňa košických železiarní VSŽ, postavená v 60. rokoch podľa návrhu architektov Ladislava Greča a Róberta Kandríka. Názov objektu odkazuje na druh smaltovanej ocele, ktorej výroba bola špecifikom miestnych železiarní. Stavba sa nachádza na košickom sídlisku Terasa a vďaka svojej výraznej siluete a charakteristickej fasáde tvorí dominantu mestskej štruktúry.

Trinásťpodlažný objekt je charakteristický výraznou fasádou – geometrickou mriežkou vytvorenou z prefabrikovaných betónových modulov. Foto: Matej Hakár

Cieľom komplexnej obnovy exteriéru aj interiéru budovy bolo zachovať identitu stavby, rehabilitovať jej pôvodné kvality a zároveň ju prispôsobiť dnešným požiadavkám na bývanie. Prístup architektov vychádza z presvedčenia, že aj stavby tohto typu môžu po citlivej transformácii ponúknuť plnohodnotné a atraktívne mestské bývanie.

Trinásťpodlažný objekt je charakteristický výraznou fasádou – geometrickou mriežkou vytvorenou z prefabrikovaných betónových modulov. Stavba dôsledne rešpektuje pôvodný prísny raster a tento, sám osebe fascinujúci princíp, ďalej rozvíja a povyšuje na výrazný architektonický motív. Striktne modulárna východná a západná fasáda – raster 22 × 13 identických polí – pôsobí vo svojej monumentalite zvláštne fascinujúco. Monochromatická sivá farebnosť fasády podporuje jej čistotu a výraz.

Dôležitou súčasťou návrhu bolo odkrytie a obnova hodnotných pôvodných materiálov a prvkov stratených pod nánosmi času. Zachované a repasované bolo pôvodné liate terrazzo v spoločných chodbách a schodiskách, mramorové obklady vestibulu, travertínový sokel fasády, pôvodné oceľové nosníky v spoločných priestoroch aj oceľová pavlač a schodisko vo vstupnej hale. Nové zásahy vstupujú do objektu súčasným jazykom prostredníctvom ťahokovu, vlnitého plechu, nových svietidiel navrhnutých na mieru a výrazných farebných akcentov. Staré a nové zostáva od podlahy až po strop jasne rozlíšené, zároveň však architektonicky vyvážené.

Ubytovňa si zachovala svoju pôvodnú funkciu – bývanie. Dispozičné riešenie rešpektuje logiku stavby a zároveň naplno využíva jej potenciál. Hlavnou výzvou bolo premeniť pôvodné, identické obytné bunky na kvalitné súkromné bývanie. Analýzy v projekčnej fáze potvrdili, že navrhnuté XS dispozície dobre fungujú pre obe varianty – ako pre jednotlivca, tak aj pre dvojicu. Na ploche 21 m² sa nachádza všetko v zmysle dnešného štandardu. Pocit stiesnenosti zmierňuje veľkorysé presklenie, lodžie a atraktívne výhľady, najmä z vyšších podlaží. Celkovo objekt ponúka 507 obytných jednotiek.

V kontraste s mierkou samotných bytov pôsobí vstup a vertikálne komunikácie veľkoryso a reprezentatívne. Vďaka dostatku prirodzeného svetla, výhľadom a štedrým rozmerom nadobúdajú charakter spoločenských priestorov na každom z trinástich podlaží. Dve identické, symetricky umiestnené schodiská pritom jasne rozdeľujú objekt na dve časti – pôvodne mužskú a ženskú. Súčasťou návrhu je aj nový orientačný systém založený na farbe a symbole. Lososová, slonovinová a žltá farba spolu so znakmi plus a mínus rozlišujú jednotlivé chodbové krídla a pomáhajú návštevníkom intuitívne čítať dispozíciu domu.

KOSMALT pôvodne nebol navrhnutý ako adaptabilná stavba, no jeho nedávnou obnovou sa architektom podarilo túto vlastnosť do objektu doplniť. Priniesli tak prístup, ktorý v našich podmienkach stále nie je bežný – citlivú transformáciu existujúcej stavby, a teda „obnovu paneláku“ ako plnohodnotnú architektonickú stratégiu.

Pôvodne objekt slúžil ako socialistická slobodáreň – typ ubytovania určený slobodným robotníkom a robotníčkam, ktorý mal zabezpečiť základné zázemie, ale aj sociálny dohľad. Dnes tá istá budova vstupuje do celkom odlišného spoločenského kontextu a ponúka individuálne, dôstojné a súčasné formy bývania. Transformácia KOSMALTU potvrdzuje, že architektúra sa môže pružne prispôsobovať rôznorodým potrebám a reflektovať životné cykly tých, ktorí ju obývajú.

Štúdio: Atrium Architekti
Autor: Michal Burák, Dušan Burák, Jana Varchola Buráková
Spoluautor: Tomáš Eisner
Dizajn tím: Matúš Gomolčá
Umiestnenie projektu: Kysucká 16, Košice
Rok dokončenia: 2025
Zastavaná plocha: 1695 m²
Úžitková plocha: 15625 m²

Čítajte tiež:

Autor: Tlačová správa LINKA News
Foto: Matej Hakár
reklama

Nové

Najlepšie úložisko energie máte v kúpeľni a v bazéne

Najlepšie úložisko energie máte v kúpeľni a v bazéne

Zverejnené 15.5. V čase energetickej krízy a hľadania úspor sa všetka pozornosť upriamila na batérie a fotovoltiku. Často však zabúdame na fyziku, ktorá nepustí: najlacnejším a najprirodzenejším spôsobom, ako si uložiť slnečnú energiu na neskôr, je obyčajná voda. O… ísť na článok

Jednovrstvové tehlové murivo HELUZ ako prepracovaný systém bez rizík

Jednovrstvové tehlové murivo HELUZ ako prepracovaný systém bez rizík

Zverejnené 14.5. Stavebný sektor na Slovensku prechádza vplyvom geopolitickej situácie obdobím materiálovej neistoty. Aj v tejto súvislosti sa ponúka otázka, či existuje konštrukčný systém, ktorý splní požiadavky na energetickú náročnosť s minimalizovanou… ísť na článok

Kosmalt. Transformácia socialistickej ubytovne

Kosmalt. Transformácia socialistickej ubytovne

Zverejnené 20.5. KOSMALT je pôvodne najväčšia robotnícka ubytovňa košických železiarní VSŽ, postavená v 60. rokoch podľa návrhu architektov Ladislava Greča a Róberta Kandríka. Názov objektu odkazuje na druh smaltovanej ocele, ktorej výroba bola špecifikom miestnych… ísť na článok

reklama