Vonkajšie žalúzie ISOTRA priamo od výrobcu
vyhľadávanie
Dnes je 26.4.

Tradičné drevené a špaletové oká z Dolnej Čermnej zdobia zámky aj nemocnice

Zverejnené: 22. 8. 2025

Spoločnosť TTK CZ s.r.o., popredný český výrobca drevených okien a vchodových dverí, má vo svojom výrobnom portfóliu tiež tradičné drevené historické a špaletové (kastlové) okná. Vďaka bohatému remeselnému zázemiu a profesionálnemu vybaveniu dokáže vytvoriť aj tvarovo či technicky náročné okná podľa individuálnych projektov – vrátane atypických profilácií, historických hlavíc alebo pätíc, ktoré by iné firmy označili za „nerealizovateľné“. Niet sa preto čudovať, že pomohla a pomáha rekonštruovať množstvo významných historických budov. Poďme sa na dve z nich - kaštieľ v Brandýse nad Orlicou a areál sv. Alžbety Na Slupi v Prahe - pozrieť bližšie.

Barokový zámok v Brandýse nad Orlicou bol postavený z rozkazu Jeho Jasnosti Františka Norberta Trautmannsdorfa v rokoch 1781–1783 staviteľom Josefom Tůmou. Nachádza sa v miestach pôvodného kláštora Jednoty bratskej. Foto: Helena Hejhálková

Pre predstavenie časti sortimentu spoločnosti TTK CZ určeného na modernizáciu historických stavieb (rady TTK RUSTIKAL a TTK NOSTALGIE) sme kaštieľ v Brandýse nad Orlicou a areál sv. Alžbety Na Slupi vybrali zámerne. Zatiaľ čo jedna referencia je stále v rekonštrukcii, druhá ju má úspešne za sebou. Obe však spája výrazná historická hodnota a skutočnosť, že vďaka oknám od firmy TTK získali dôstojnú podobu pre ďalšie generácie.

Nový život pre kaštieľ Brandýs nad Orlicou

Brandýsky barokový kaštieľ bol postavený z rozkazu Jeho Jasnosti Františka Norberta Trautmannsdorfa v rokoch 1781 až 1783 staviteľom Jozefom Tůmom. Nachádza sa v miestach niekdajšieho kláštora Jednoty bratskej - v krajine, kde po bitke na Bielej hore našiel útočisko Jan Amos Komenský. Práve tu napísal Labyrint sveta a raj srdca.

Zámok v Brandýse nad Orlicou prechádza aktuálne rekonštrukciou. Pohľad zo záhrady. Foto: Helena Hejhálková
Zámok v Brandýse nad Orlicou prechádza aktuálne rekonštrukciou. Pohľad zo záhrady. Foto: Helena Hejhálková

Kaštieľ bol niekoľkokrát upravovaný – zásadná bola novobaroková prestavba z roku 1914. V roku 1950 bol objekt vyvlastnený a prvým užívateľom sa stala Česká obec sokolská. Postupne potom kaštieľ slúžil ako internát a detský domov. K jeho opusteniu došlo až v roku 2013 po havárii stropnej konštrukcie. Odvtedy chátral. Opakované dražby zlyhávali, stav budovy sa prudko zhoršoval – z fasády opadávala omietka, do interiéru zatekalo, mizli mosadzné kľučky a parapety, vo vnútri sa rozšírila drevomorka.

Zadný trakt zámku v Brandýse nad Orlicou má tradičné špaletové okná. Fotografie vľavo pochádzajú z dielní TTK CZ v Dolnej Čermnej. Foto: TTK CZ (vľavo) a Helena Hejhálková (vpravo).
Zadný trakt zámku v Brandýse nad Orlicou má tradičné špaletové okná. Fotografie vľavo pochádzajú z dielní TTK CZ v Dolnej Čermnej. Foto: TTK CZ (vľavo) a Helena Hejhálková (vpravo).

Všetko sa zmenilo v roku 2019, keď sa novým majiteľom stal MUDr. Pavol Skalický. Ten spoločne s bratom Karlom, dnešným kastelánom, zahájil rozsiahlu rekonštrukciu. Vďaka postupnej obnove kaštieľ znovu získava dôstojný vzhľad. Na obnove sa významne podieľa práve firma TTK. Dodali drevené okná v dvoch etapách – do hlavného priečelia smerom k ceste boli osadené okná s dvojsklom, zatiaľ čo zadný trakt získal tradičné špaletové okná. Aktuálne sa pripravuje aj výroba nových vstupných dverí – taktiež v réžii TTK. Do budúcnosti sa návštevníci môžu tešiť na kaviareň a menšie informačné centrum. Otvorenie kaštieľa sa plánuje v roku 2026.

Okná TTK v areáli sv. Alžbety Na Slupi – spojenie histórie a funkcie

Kláštorný a nemocničný areál sv. Alžbety Na Slupi v Prahe má bohatú históriu siahajúcu až do 14. storočia. Pôvodne gotický kláštor augustiniánok bol založený Karolom IV. roku 1352 a zasvätený svätej Alžbete Durínskej. Po stáročia tu sídlil ženský rád, ktorého činnosť bola úzko spätá so starostlivosťou o chorých a chudobných. V 18. a 19. storočí prešiel celý areál barokovými a klasicistickými úpravami, vďaka ktorým získal podobu, ktorú si zachoval dodnes. Súčasťou komplexu je nemocničné zariadenie a budovy slúžiace ako cirkevným, tak zdravotníckym účelom.

Kláštorný a nemocničný areál sv. Alžběty Na Slupi v Prahe má bohatú históriu siahajúcu až do 14. Storočia.  Foto: TTK CZ
Kláštorný a nemocničný areál sv. Alžběty Na Slupi v Prahe má bohatú históriu siahajúcu až do 14. Storočia. Foto: TTK CZ

Rekonštrukcia okien v tomto historicky aj funkčne významnom objekte si vyžiadala obzvlášť citlivý prístup. Firma TTK vyrobila nové drevené okná, ktoré rešpektujú architektonické členenie a štýl pôvodných výplní, pričom spĺňajú aj súčasné nároky na tepelnú a akustickú izoláciu. Montáž prebiehala za plnej prevádzky, v koordinácii s rádom, nemocničnou správou a pamiatkovým dohľadom.

Firma TTK dodala do areálu sv. Alžběty nové drevené okná, ktoré rešpektujú architektonické členenie a štýl pôvodných výplní.
Firma TTK dodala do areálu sv. Alžběty nové drevené okná, ktoré rešpektujú architektonické členenie a štýl pôvodných výplní.

Rešpekt k histórii, dôraz na detail

Každé historické okno z dielne TTK vzniká s úctou k tradičným technikám a architektonickým detailom. Výsledkom je dokonalá rovnováha medzi súčasným vzhľadom a modernou funkčnosťou. Výrobky firmy spĺňajú nároky na tepelnú aj akustickú izoláciu, dlhú životnosť a estetickú hodnotu – a to aj v tých najnáročnejších objektoch.

Základom úspechu je individuálny prístup a komplexný servis: od zamerania cez návrh a schválenie až po výrobu, dopravu, montáž a začistenie na mieste. Firma chápe jedinečnosť každej stavby a ponúka široké možnosti prispôsobenia – od rozmerov cez povrchové úpravy až po finálnu farebnosť.

TTK RUSTIKAL

Rustikálne drevené eurookná sú ideálne na renováciu historických budov v mestách či pamiatkovo zaujímavých vidieckych stavbách. Dizajnovo verne napodobňujú tradičné predlohy vďaka bohato profilovaným hranám, klapačkám, pútcom a priečkam, zároveň spĺňajú dnešné požiadavky na tepelnoizolačné vlastnosti.

Rám aj krídlo sa vyrábajú z 3-vrstvovej lepenej lamely – smreka, borovice, meranti alebo dreva dubu, buď s pozdĺžnym napájaním, alebo z jedného kusu. Povrchová úprava prebieha ekologickou vodou riediteľnou hrubovrstvou lazúrou SIKKENS s hlbokou impregnáciou; farby sa vyberajú podľa vzorkovníka TTK alebo štandardu RAL, je možná aj dvojfarebná kombinácia.

Kovanie predstavujú celoobvodové systémové MACO Multi Trend s dvoma prídavnými bezpečnostnými bodmi, funkciou prizdvihnutia krídla, ochranou proti chybnej manipulácii a voliteľným elektronickým ovládaním Maco Tronic. Výplň je tvorená izolačným dvojsklom s teplým nerezovým medzisklenným rámčekom; štandardný súčiniteľ prestupu tepla skla dosahuje hodnoty 1,1 W/(m²K), na prianie až 0,56 W/(m²K) pri variante Heat Mirror. Možné sú špeciálne sklá – ornamentové, bezpečnostné, protihlukové alebo so zvýšenou ochranou proti prestupu slnečného žiarenia a tiež integrované žalúzie v medzipriestore. Odkvapnice rámu a krídla sú predĺžené, z eloxovaného hliníka, s veľkou plochou pre lepší odvod vody.

TTK NOSTALGIA

Ide o špaletové okná určené na renováciu budov nielen v historických častiach miest. Rad verne napodobňuje kedysi vyrábané okná pri splnení dnešných nárokov na tepelnoizolačné vlastnosti. Rámy aj krídla sa vyrábajú opäť z lepeného smreka, borovice, smrekovca, meranti či dubu, s možnosťou prispôsobiť stavebnú hĺbku. Hrany, klapačky, pútce a priečky sú bohato profilované, z dreva je tiež odkvapnica. Vonkajšie krídlo je osadzované tepelne izolačným dvojsklom s Ug = 1,1 W/(m²K) s teplým medzisklovým rámčekom, vnútorný potom jednoduchým 4mm sklom.

Ďalšie informácie o realizáciách, referenciách aj technických parametroch nájdete na www.eurooknattk.cz.

Autor: Mgr. Helena Hejhálková
Foto: Viď popisky

Tématické odbory

reklama

Nové

Posuňte hranice kreativity s digitálnou potlačou skiel

Posuňte hranice kreativity s digitálnou potlačou skiel

Zverejnené 24.4. Sklo je dokonalou symbiózou estetickej hodnoty a funkčných výhod. Jeho transparentná krása a jemná premenlivosť z neho robia jeden z najpôsobivejších a najsilnejších nástrojov modernej architektúry. Spoločnosť HELUZ IZOS je s týmto materiálom… ísť na článok

Zostavy nosných prekladov HELUZ 23,8: nový štandard rýchlej, presnej a efektívnej výstavby

Zostavy nosných prekladov HELUZ 23,8: nový štandard rýchlej, presnej a efektívnej výstavby

Zverejnené 22.4. Súčasná stavebná prax kladie stále vyššie nároky na rýchlosť realizácie, optimalizáciu pracovných kapacít a minimalizáciu chýb vznikajúcich pri montáži. Spoločnosť HELUZ na tieto požiadavky reaguje uvedením zostáv nosných prekladov HELUZ 23,8, ktoré… ísť na článok

Solárny ohrev bazénov predlžuje kúpaciu sezónu o tri mesiace

Solárny ohrev bazénov predlžuje kúpaciu sezónu o tri mesiace

Zverejnené 21.4. Spoločnosť THERMO|SOLAR Žiar, s. r. o., zaznamenáva s príchodom jarných mesiacov výrazný nárast dopytu po systémoch určených na solárny ohrev bazénovej vody, ktoré majiteľom rodinných domov umožňujú bezplatne vyhriať vodu na komfortnú teplotu už v… ísť na článok

reklama